O que é Tradução Juramentada em Português?
A tradução juramentada em português é uma tradução oficial de um documento realizada por um tradutor público juramentado.
Esse tipo de tradução tem valor legal e é exigido em diversas situações, principalmente em processos legais, imigração, obtenção de vistos, matrícula universitária, entre outros.
A tradução juramentada em português é utilizada quando é necessário apresentar um documento oficial em um país de língua portuguesa e o documento original está em outro idioma.
Os cartórios do Brasil, órgãos oficiais e universidades solicitam as traduções juramentadas quando os documentos são provenientes de países estrangeiros.
É importante especificar em qual país os documentos serão apresentados, pois existem diferenças de palavras e expressões entre os países de língua portuguesa, como Brasil, Portugal, Angola, entre outros.
O que falam da gente
O trabalho da eTraduções é sempre impecável.Além de fazer uma entrega rápida,o atendimento é sempre educado e com pessoas realmente querendo ajudar. Moro na Alemanha e quando preciso de algum documento importante é com eles que eu falo, estou desde 2018 contratando os serviços deles. E o melhor de tudo é que a conversa é toda por WhatsApp o que ajuda muito na nossa vida sempre corrida 💙
Publicado em 9 de agosto de 2023
Contei com o serviço deles por 2 vezes. Sempre o melhor preço, prazo cumprido e qualidade no serviço. Consulado italiano aceitou sem qualquer ressalva.
Publicado em 23 de setembro de 2023
Gostaria de expressar meus sinceros agradecimentos a equipe da eTraduções pelo atendimento e rapidez no meu processo de tradução e apostilamento no meu processo de cidadania italiana. Super recomendo o trabalho e profissionalismo. Obrigado a toda equipe e ao meu atendente Clelton.
Publicado em 02 de agosto de 2023